Senior Reporter Seong Han-yong’s Politics After the End 359
“Are you playing?” “Are you a mischief in the market?”
Large gap between ‘54% of opposition’-‘37% in favor of’… ‘50% vs. 38% of unfair groups’
75% of the Democratic Party supporters disagree…70% of the people’s strength supporters agree
The debate on the pros and cons of amnesty seems to not end until the primary and presidential election phase.

Former President Park Geun-hye awaits the start of a trial at the Seoul Central District Court in May 2017 (left). Former President Lee Myung-bak is heading to court to attend the sentence of the Seoul Court in February 2020 (right). Photo Joint Reporter, Kim Jeong-hyo <한겨레> reporter
Lee Nak-yeon, together with Democratic Party leader Lee Myung-bak and Park Geun-hye, issued an amnesty on January 1, and the opposition was much stronger. According to the polls released by Gallup Korea on January 8, 54% of respondents said’the current government should not pardon’ and 37% said’the current government should pardon’. Interestingly, opinions diverged sharply according to the party they supported. In addition, 75% of the Democratic Party’s supporters opposed the amnesty and only 18% agreed. On the other hand, 70% of the supporters of the people’s strength were in favor of the amnesty and 22% were opposed.

Depending on the party that is supported, it is rare that the pros and cons are sharply mixed up. Nevertheless, the overall result of much more opposition was because the shamans inclined to 50% against and 38% in favor (refer to the website of the Central Election Survey Deliberation Committee).


Former President Roh Tae-woo (left) and Chun Doo-hwan appear in court wearing a shroud. <한겨레> Material photo
Why is public opinion about the two former presidents’ pardons so bad? There may be various causes, but I think that people close to former Presidents Lee Myung-bak and Park Geun-hye have aggravated public opinion. After commenting on the pardon by CEO Nak-yeon Lee, a strong opposition came out within the Democratic Party. It is so natural. In addition, it would have been even more strange if the Democrats, party members, and supporters immediately agreed to the amnesty. In addition, the Democratic Party held an urgently closed meeting with the Supreme Council on Sunday, January 3rd. Representative Lee Nak-yeon said, “We decided to respect the will of the people and the party members. Reflecting on the parties is important,” he stepped back. I had to do that. The amnesty of former Presidents Lee Myung-bak and Park Geun-hye was not a problem that could be solved by Lee Nak-yeon alone. Therefore, it was appropriate for the so-called conservative forces to first evaluate the sincerity and courage of CEO Nak-yeon Lee. This is because CEO Nak-yeon Lee raised an agenda that is difficult for anyone to take out of his passport. However, people close to former Presidents Lee Myung-bak and Park Geun-hye interpreted the situation completely differently. Ho-Young Joo, the National Power of the House Representative, said at the Emergency Response Committee on the 4th.
Ho-young Joo’s remarks were reported to each media with a stimulating title, “Do not play with”. On the other hand, former Congressman Lee Jae-oh, close to former President Lee Myung-bak, said on the 4th (CBS)’Kim Hyun-jung’s News Show.’
• MC : By the way, shouldn’t the president also use the right to amnesty only when reflection and apology are formed and consensus is formed? • Jaeoh Lee : That’s the story of miscellaneous people in the market. I just said it. Isn’t there a consensus among the people in favor and opposition? Whether to agree or disagree is the political decision of the pardoner, and whether or not to reflect is from the perspective of some parties, this can be said so if the person who gives the pardon, but the position of the party receiving the pardon must also be considered. It works. It is unfair for the parties to live in jail over the past two or three years, but they were arrested for unfair political retaliation. What do you mean, if you want to give it right now, what do you mean? So, in the case of amnesty, the will of the person who gives the amnesty and the thoughts of the people who receive the amnesty have to achieve some consensus, and the person who is amnesty should reflect on me that I held the handle, apologize. There wasn’t.
The remarks of former lawmaker Jae-oh Lee were also reported as major news with a stimulating title, “Are you a mischief in the market?” in each media. It wasn’t exactly what the House Representative Joo Ho-young or former Congressman Lee Jae-oh wanted to say, but to the public, former President Park Geun-hye or former President Lee Myung-bak said, “I am unfair” “I was retaliated against” “Don’t play around” “Am I a mischief in the market” “ It was accepted as saying that the person who was caught must reflect.” The word red banhajang (賊anti荷杖) is probably used when this is the case. So-called conservative newspapers have also contributed to aggravating public opinion. After President Nak-yeon Lee mentioned in a new year’s media interview that he would propose an amnesty to President Moon Jae-in, the editorial title on January 2nd was’Ex-President Amnesty, Abandoning Political Calculations and Making Humanitarian Decisions’. Two days later, on the 4th, the title of the editorial was’Ex-president’s pardon from the brakes, the face of the face revealed’. It seems that President Moon Jae-in and supporters of the Democratic Party are responsible for the political burden, and the two former presidents seem to have wanted to insist on an unconditional pardon. The word poor conscience (良心不良) is probably used when this is the case. Anyway, in a state where public opinion has deteriorated as it is now, even if President Moon Jae-in wants to pardon the two former presidents, it seems he cannot. Is the debate over the pardon for former Presidents Lee Myung-bak and Park Geun-hye? It doesn’t seem like that. If the sentence of former President Park Geun-hye is confirmed at the Supreme Court’s reconsideration on January 14th, the issue of the two former presidents’ pardons will be a concern again. Reporters will of course ask about the amnesty at the New Year’s press conference for President Moon Jae-in, which is expected to take place after that. President Moon Jae-in will answer. Regardless of what President Moon Jae-in answers, the amnesty is unlikely to subside easily. Immediately, the 3·1 special envoy could be the trigger. There is also an 8·15 Liberation Day special envoy. Not only that. The issue of the amnesty of the two former presidents may become an issue again in the Democratic Party’s presidential elections, expected in early September this year, or the People’s Power, presidential elections expected in early November. Even in the phase of the presidential election ahead of the March 9, 2022 presidential election, the issue of the amnesty of the two former presidents could be an important issue. In short, the issue of the amnesty of two former Presidents Lee Myung-bak and Park Geun-hye will bother us to the extent that we are sick of it in the future. Why the hell is that? Why is the debate about punishment and pardon for the former president in Korea repeated? Most people think that the punishment for the former president is’justified judicial treatment’, but some think it is’political retaliation of the successor regime’.

In fact, it was the same with the punishment and pardon of former Presidents Doo-hwan Chun and Tae-woo Roh. It’s already been more than 20 years, so even older people will probably remember it. In October 1995, Democratic Party Rep. Park Gye-dong exposed the allegations of former President Roh Tae-woo’s slush fund at the National Assembly. Public opinion demanded the punishment of former Presidents Chun Doo-hwan and Roh Tae-woo. The Kim Young-sam administration enacted the May 18 Special Law. The prosecution has prosecuted former Presidents Chun Doo-hwan and Roh Tae-woo on charges of civil rebellion and rebellion. The first trial court sentenced former President Chun Doo-hwan to death and former President Roh Tae-woo in prison for 22 years. The Appeals Tribunal sentenced Chun Doo-hwan to life imprisonment and Roh Tae-woo imprisonment for 17 years. The two gave up their appeal. The Supreme Court issued a final judgment on April 17, 1997. The pardons for the two former presidents were made by President Kim Young-sam shortly after the presidential election in December 1997. In a book called 2001, I summarized’The Amnesty of Doo-Hwan Chun and Tae-woo Roh’ like this.
What did former President Kim Dae-jung think of the pardon of former Presidents Doo-hwan Chun and Tae-woo Roh? The record published in 2010 reads:

The pardon for former Presidents Doo-hwan Chun and Tae-woo Roh was recorded as a result of his forgiveness, a victim of a new military coup. However, it is very strange. Former President Kim Young-sam and former President Chun Doo-hwan recorded the same incident completely differently. There is a Japanese film made by director Akira Kurosawa called Rashomon (羅生門). One incident took place, and the four parties explained completely differently from each other. Reading the records of former President Kim Young-sam and former President Chun Doo-hwan, I remembered this movie.

Former President Kim Young-sam recorded that the ‘pardon Chun Doo-hwan and Roh Tae-woo’ was strictly his own decision, and that former President Chun Doo-hwan was forced to pardon because of the petition for the pardon of 3 million people, including religious circles. Which one is closer to the truth? If the pardons of former Presidents Lee Myung-bak and Park Geun-hye come true someday, isn’t it likely that similar things will happen again? Lastly, I will go over one thing. What do you think is the reason why President Nak-yeon Lee came up with the issue of pardoning two former presidents? As some media analyzed, do you think it’s a political hit to boost your support as the next presidential candidate? I don’t think so. CEO Nak-Yeon Lee is an integrator by nature. It has been since I was a reporter. It has been the whole time while politics. They hated division and sought integration. There is evidence. I published a book called 2003, when I was the first member of the National Assembly. The first article in Chapter 2, which collected his columns, was written on May 2nd, 2003 under the title’About Sindang’.
All five principles are’integration’. Representative Nak-Yeon Lee is not an ideological politician. If I dare to take his policy line, it would be close to mid-central or mid-central remuneration. It’s not just ideology and policy lines. He is a politician who is wary of excessive even in’attitude’. President Moon Jae-in also appreciated this aspect of CEO Nak-yeon Lee. President Moon Jae-in published a book called one year after losing the presidential election in 2012. Such a passage comes out.
So it is. I am not sure if the pardon for former presidents Lee Myung-bak and Park Geun-hye will be profitable or detrimental to President Lee Nak-yeon as the next presidential candidate in the New Year 2021. However, it should be appreciated that CEO Nak-yeon Lee put the value of’integration’, which is his original identity, to the front and started the politics of’Nak-Yeon Lee’. Because politicians must be honest. Senior Reporter Seong Han-yong [email protected]