General Society: Society: News: Hankyoreh

Internal audit also undertaken
Researchers in charge of dictionary compilation
Involved in selection and approval of alternative author
Ministry of Veterans Affairs “Confirming factual relationship”

Material photo” alt=”Independence Hall. <한겨레> Material photo” />

Independence Hall. Base photo

In the process of compilation, the Independence Hall requested an audit from the National Veterans Affairs Office in connection with the suspicion that historians had submitted to the Independence Hall with only partial revisions of manuscripts written by others in the past. (Related Articles: Independence Movement People’s Dictionary Compilation Scholars’Write Only Patterns’ in Others’ Writings) An official from the audit team at the Independence Hall said in a conversation with the 9th, “We requested an external audit from the Office of the National Veterans Affairs Office, and from today (Independence Hall) started its own audit.” Twenty experts in history academia who participated in the human name dictionary compilation project will look into the suspicion that they were written by the Independence Hall and the Ministry of Veterans Affairs in the past and lent only the “name” to the manuscript in question, and that the manuscript was collected or returned to employees. Although there is a peculiarity that the schedule of human name dictionary compilation is tight and there are not many majors related to it, there is a growing voice that it is a national commemorative project that the part that did not go through proper procedures should be clearly investigated through an audit. There are voices from inside and outside the history academia that a proper investigation of the staff of the Independence Hall is necessary. This is because some of the staff who wrote the manuscript were involved as approvers in the work of selecting a historian whose suspicion of ‘daewriting’ was raised. They returned their manuscripts according to the guidelines of the Ministry of Strategy and Finance in 2016 that’manuscript fees cannot be paid to employees of the affiliated institution’, and entrusted their manuscripts to the’substitute writers’, knowing that they should not be re-registered in the dictionary. . Amugae Park (retired in December 2020), Amugae Kim (retired in February 2018), and researchers Amugae Lee and Amugae Oh, who served as “personnel dictionary team leader” from 2017 to 2019, all submitted more than one manuscript to ‘ I asked for an alternative writer. In addition, five incumbent researchers, including Amugae Kim, a contract researcher, are also known to have solicited the manuscript. Hong Amugae, an emeritus professor of the Department of History at Sunchon National University, said that he had received the manuscript from Mr. Park, who was in charge of the human name dictionary team. I remember that the manuscript fees I received were given to Mr. Park.” During the same period, researcher Amugae Kim, who received reports from the heads of the life dictionary team as a senior research fellow, also requested 33 manuscripts from Professor Amugae Girl (Kookmin University College of Liberal Arts). Professor Female is a person who majors in Korean ancient history and does not meet the standards for writing a personal name dictionary. Researcher Kim replied, “I have nothing more to tell you” to the request for explanation of the process. As there is a suspicion that a manuscript written by employees of the Independence Hall was used in the 1st and 2nd volumes of the Human Name Dictionary and the 1st and 2nd editions of the special edition published in December of last year, it is pointed out that it is necessary to consider whether the manuscript was written by related majors. A historian who majored in the history of the independence movement said, “It is very surprising that the life of the important people in the history of the independence movement was not entrusted to authoritative scholars. Even if it is a manuscript that contains the lives of the independence activists who have become, it is necessary to determine whether the original authors are actually related majors. An official from the Ministry of National Veterans Affairs said, “We are confirming the facts, and if it is confirmed that the manuscript is illegally supplied and received, we will take measures to redeem it and take measures to prevent similar cases from occurring.

In the part of the independence activist In-Seok Yoo in Volume 2, the manuscript written by the Independence Hall staff and the manuscript written by a historian match.” alt=”<한국독립운동인명사전 특별판> In the section of independence activist In-Seok Yoo in Volume 2, the manuscript written by the Independence Hall staff and the manuscript written by a historian match.” />

In the section of independence activist’In-Seok Yoo’ in Volume 2, the manuscript written by the Independence Hall staff and the manuscript written by a historian coincide.

By Jang Pil-soo, reporter [email protected] ▶Shortcut: Independence Movement People’s Dictionary Compilation Scholars’Write Only Patterns’ in Others’ Writings

http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/985531.html

.Source