[자막뉴스] Myanmar police shock testimony…why he flees across the border

Protesters are quickly retreating from the continuing gunfire.

One citizen was seriously injured and was urgently evacuated.

Military and police firearms are now commonplace.

In the midst of this, the testimony of the police officer came out saying that he had been ordered to suppress hard police.

Takep, 27, who served as a police officer, testified that, under police regulations, when dismantling protesters, he must shoot rubber bullets or shoot only under the knee, but was instructed to shoot with an automatic rifle until death, Reuters reported.

Unable to comply with the order, Tha Bung left his family on the 1st and fled across the border to India.

[타 뼁 / 미얀마 경찰관 : 경찰의 의무는 국민 보호입니다. 국민에 대한 군경의 총기 발포는 범법행위입니다. 그래서 명령을 따를 수 없었습니다.]

The arrests of key personnel are also continuing.

The scene where soldiers with guns raided a house and captured the bodyguard of torture Aung San Suu Kyi was captured by CCTV.

The ruthless torture continues.

The wounds hit by chains on the backs of men caught by the military police are remarkable.

Even minors were beaten badly.

The military’s media control is also in full swing.

After the coup, the military has revoked the licenses of five media outlets, including Now in Myanmar, which has reported in detail the situation of the protests, and is now cracking down on cell phones of citizens to prevent the spread of social media.

They say that the military police inspects the citizens who pass by in cars or motorcycles, inspects their mobile phones, and catches them when it is confirmed that they have posted a scene of suppressing the protests on SNS.

As the screen shot on CCTV was also exposed on social media, the international community’s criticism increased, and now CCTV cameras have been destroyed.

Reporter: Chae Moon-seok
Video editing: Kang Eun-ji
Screen Source: Twitter
Subtitle News: Yoo Ji Hye

[저작권자(c) YTN & YTN plus 무단전재 및 재배포 금지]