[앵커]
A protest was held at Harvard University to condemn Harvard Professor Ramsey, who distorted the history of Japanese military comfort women.
As the chronic history distortion problem arose again, Korean Americans in Boston recently launched active activities to inform the history of comfort women in the Japanese military.
Reporter Yang Soo-yeon went to the site directly.
[리포터]
“Withdraw false thesis! Withdraw! Withdraw!”
The shouts of anger at Professor Ramsey, who wrote a dissatisfied dissertation “Japanese military comfort women voluntary prostitutes,” echoed in Harvard University.
Koreans gathered from not only Boston but also from all over the United States are determined to truly confront the distortions of the history of comfort women and false agitation of the pro-Japanese forces.
[은성 노이만 / 미국 보스턴 : 램지어 교수가 ‘위안부’ 인권에 대한 존중하지 않는 부분에 대해서 다시 또 소리치고 싶어서 나오게 됐어요.]
[신 영 / 매사추세츠 한인회 부회장 : 이건 안 되겠다, 우리 한국인들이 일어나서 정말 한 사람 한 사람이 마음을 모아서 더는 이런 일이 일어나지 않도록 그렇게 하는 목적으로 시작했습니다.]
The condemnation of Professor Ramsey is more active, especially with Korean students and Korean students.
Last month, Harvard Law School students invited Grandma Lee Yong-soo, a survivor of Japanese military comfort women, online to’Know the History of Comfort Women in the Japanese Army.’
[이용수 / 일본군 ‘위안부’ 피해 생존자 : (램지어 교수 발언을) 무시하되 그 교수가 잘하는 것이라, 생각합니다. 왜? 아무 진전이 없고 일본에 저렇게 당하고 있으니까 핵심을 이렇게 찔러주면 더 정신을 차려서(하지 않을까.)]
[재닛 박 / 하버드 로스쿨 온라인 세미나 주최 측 : 더 많은 사람이 ‘위안부’ 문제를 우리 모두 관심을 기울여야 할 세계 인권 문제로 이해하고, 잔혹했던 역사를 제대로 배워 역사가 반복되지 않길 바랍니다.]
This is not the first time that compatriots have been involved in the Japanese military’comfort women’ issue.
In 2007, Harvard University hosted a testimony event for Grandma Lee Yong-soo in Boston for the first time.
[황정우 / 보스턴소녀상 건립추진회 ‘위홉’ 설립자 : 1~2년 전보다는 ‘위안부’ 관련 이슈들이 사람들의 관심이 낮아진 것 같은데 이럴 때 램지어 교수 논문 이슈가 생겼는데 (이 문제를) 해결할 수 있도록 미국에서는 저희가 열심히 활동하도록 노력하겠습니다.]
The voice of criticism of Professor Ramsey is growing from across the United States to the Korean American community, to local academics and political circles.
Experts are watching the results of the thesis review and Harvard University’s response, saying that classes may be excluded if unethicality is verified in Professor Ramsey’s academic research.
This is Soo-yeon Yang at YTN World in Boston, USA.
#Comfort women in the Japanese military #Professor for comfort women in the United States #Ramzier #Harvard #Grandmother Lee Yong-soo #comfort women #comfort women
[저작권자(c) YTN & YTN plus 무단전재 및 재배포 금지]