윤동주 ‘조선인’논란, 중국 언론 ‘전문가 연구 필요’

윤동주 ‘조선인’논란, 중국 언론 ‘전문가 연구 필요’

중국 길림성 연변시 조선 자치구 용 정촌 윤동주의 생가 입구에있는 이정표. 연합 뉴스 중국 포털 바이두 (百度)는 논란이 많은 사람들 사이에서 시인 윤동주를 ‘조선족’으로 표시했고, 중국 언론은 “전문가들은 테스트와 분석을 시작해야한다”고 주장했다. 공산당 소속 인민 일보가 발간 한 기자는 “윤동주는 중국에서 태어 났고, 출생 당시 한국은 건국 이전 일본 점령이었다”고 말했다. 그는 “윤동주의 국적은 양국 … Read more

중국 바이두에서 사람들을 찾는 중 … “윤동주, 중국어 한국어-중국어”

중국 바이두에서 사람들을 찾는 중 … “윤동주, 중국어 한국어-중국어”

바이두 백과 사전에서 윤동주를 검색하면 국적은 ‘중국 (中国)’, 민족은 ‘조선인 (朝鮮族)’으로 표시된다. 제공 | 서경덕 교수 팀 [매일경제 스타투데이 성정은 기자] 윤동주, 윤봉길, 조선족? 한국 네티즌들은 한국의 대표 김치와 한복이 중국인이라고 주장하는 일부 중국 네티즌들의 부끄러운 주장에 대해 불평하고 있지만 이번에는 중국 포털에 왜곡 된 마킹 문제가 지적됐다. 중국의 역사와 문화 왜곡에 끊임없이 대응하고있는 성신 … Read more

윤동주 시인은 중국 국적입니까? Baidu의 역사적 왜곡이 방금 발생했습니다.

윤동주 시인은 중국 국적입니까?  Baidu의 역사적 왜곡이 방금 발생했습니다.

중국 바이두 백과 사전에서 윤동주를 검색하면 국적은 ‘중국’이고 국가는 ‘조선인'(빨간색 밑줄 부분)입니다. 사진 서경덕 교수 팀 30 일 성신 여자 대학교 서경덕 교수는“중국 최대 포털 사이트 바이두가 윤동주의 시인의 국적을 중국으로 왜곡하고있다”고 지적했다. 서 교수는“중국에서 공부하는 한국 청년이 바이두에서 윤동주 관련 정보가 잘못 쓰여졌다 고 알려 줬다. 중국의 역사 왜곡에 화를내는 것뿐만 아니라, 무엇이 잘못되었는지 … Read more