윤동주 ‘조선인’논란, 중국 언론 ‘전문가 연구 필요’

중국 길림성 연변시 조선 자치구 용 정촌 윤동주의 생가 입구에있는 이정표. 연합 뉴스

중국 포털 바이두 (百度)는 논란이 많은 사람들 사이에서 시인 윤동주를 ‘조선족’으로 표시했고, 중국 언론은 “전문가들은 테스트와 분석을 시작해야한다”고 주장했다.

공산당 소속 인민 일보가 발간 한 기자는 “윤동주는 중국에서 태어 났고, 출생 당시 한국은 건국 이전 일본 점령이었다”고 말했다. 그는 “윤동주의 국적은 양국 전문가들이 와서 분석해야한다”고 강조했다.

그는 또한 성신 여자 대학교 서경덕 교수를 비판했다. 이 신문은 “한국의 국민적 정서를 고취시키기 위해 한중 김치 논란을 불러 일으키고있다. 서 교수가 16 일 바이두에 항의하면서 윤동주가 국적을 ‘중국’으로 잘못 표현했다 ‘며 항의했기 때문이다. 그리고 국가는 ‘조선족’입니다.

바이두 백과 사전은 윤동주 시인을 중국 국적의 조선족으로 소개합니다. [바이두 캡처]

이날 트위터 중국판 웨이 보 (Weibo)는 해시 태그 ‘# 한중 시인의 국적을 한국으로 변경해 달라는 한국인 교수님 #’을 올렸다. 백만 뷰.

윤동주의 국적 논란은 이번이 처음이 아니다. 중국 당국이 2012 년 길림성 조선족 자치구 인 룽징에 윤동주의 생가를 복원하고 입구에“중국 조선족 애국 시인 ”이라는 글자가 적힌 기념비를 세웠을 때 논란이 계속된다. 그것. 용정 명동 마을은 당시 한국이 주민들의 고향이었습니다.

전문가들은 윤동주가 한국어로시를 썼고 한국인이라는 분명한 정체성을 가졌다 고 말한다. 시 ‘별이 빛나는 밤’의 ‘Pe, Kyung, Jade, 그리고이 이국적인 소녀들의 이름’섹션에서 중국 한족 소녀들은 때때로 ‘이국적인 소녀들’이라고 불렸다.

장주영 기자 [email protected]