중국 바이두에서 시인 윤동주를 찾았을 때 ‘중국인 조선족’이었다.

중국 바이두에서 시인 윤동주를 찾았을 때 ‘중국인 조선족’이었다.

바이두 백과 사전은 윤동주 시인을 중국 국적의 조선족으로 소개합니다. [바이두 캡처] 지난 16 일 구글의 중국어 버전이라는 대표 검색 엔진 ‘바이두’가 시인 윤동주를 조선족으로 표기 한 것으로 밝혀졌다. 성신 여자 대학교 서경덕 교수는 바이두에게 불만 이메일 발송 등 시정을 요청하고있다. 이날 바이두에 따르면 바이두에서 ‘윤동주'(尹 东 柱)를 검색하면 ‘바이두 백과 사전'(百度 百科)의 인물 정보가 상단에 … Read more

중국 바이두에서 사람들을 찾는 중 … “윤동주, 중국어 한국어-중국어”

중국 바이두에서 사람들을 찾는 중 … “윤동주, 중국어 한국어-중국어”

바이두 백과 사전에서 윤동주를 검색하면 국적은 ‘중국 (中国)’, 민족은 ‘조선인 (朝鮮族)’으로 표시된다. 제공 | 서경덕 교수 팀 [매일경제 스타투데이 성정은 기자] 윤동주, 윤봉길, 조선족? 한국 네티즌들은 한국의 대표 김치와 한복이 중국인이라고 주장하는 일부 중국 네티즌들의 부끄러운 주장에 대해 불평하고 있지만 이번에는 중국 포털에 왜곡 된 마킹 문제가 지적됐다. 중국의 역사와 문화 왜곡에 끊임없이 대응하고있는 성신 … Read more