감독 ‘미나리’ “의대 다니던 영화 수업이 내 인생을 바꿨다” [영상]

“감독은 떠나고 싶은 고향으로 돌아왔다.”

지난달 26 일 (현지 시간) 뉴욕 타임스 (NYT)가 영화 ‘미나리’이삭 정 감독 (한국 명 정 이삭)과의 인터뷰 제목이다. 여기서 고향은 정이 자란 미국의 아칸소 주와 그의 뿌리 인 한국을 모두 의미한다. 28 일 열린 골든 글로브 어워드에서 외국어 영화상을 수상한 정 감독은 1978 년 콜로라도 주 덴버에서 2 세 한인으로 태어났다.

한국계 미국인의 이야기인데, 정 감독은 외국어 영화상을 수상한 미국 자본으로 미국인이 만든 영화에 대해 어떻게 생각 할까? 그의 마음은 복잡합니다. 그는 NYT에 ” ‘최고의 작품 후보에 내 자리가 있어야한다’고 말하기 어렵다”며 가슴 아픈 목소리로 말했다. NYT는 “이번 (외국어 영화상) 논란이 그를 어려운 위치에 놓았다”고 말했다.

영화 '미나리'가 28 일 (현지 시간) 골든 글로브 베스트 외국어 영화상을 수상한 순간 정 이삭 감독이 딸을 안고있다.  AP = 연합 뉴스

영화 ‘미나리’가 28 일 (현지 시간) 골든 글로브 베스트 외국어 영화상을 수상한 순간 정 이삭 감독이 딸을 안고있다. AP = 연합 뉴스

정씨가 영화 감독이 된 것은 우연이다. 그는 작가 지망생으로 예일대 학교에 입학했지만 꿈을 끝냈다 고 말했다. 그는 NYT에 회상했다. “나는 Yale University가 지역 할당량을 채우기 위해 아칸소에서 나를 거의 등록하지 않았다고 생각했습니다.” 그는 영화를 즐기는 타입이 아니라고 말했다. “기숙사 룸메이트가 ‘세븐 사무라이’라는 영화를봤을 때 ‘왜 그 영화를 좋아하니?’라고 생각했다”고 그는 NYT에 말했다.

곧 그는 의과 대학에 가기로 결정하고 인문학에서 필요한 학점을 채우기 위해 영화 수업에 등록했습니다. 주간 과제로 실험 영상을 촬영하면서 점차 영상 제작에 관심을 갖게되었고, 곧 ‘세븐 사무라이’감독 구로사와 아키라 (黑澤明) 감독,`의 왕가위 감독의 작품에 빠졌다. ‘화양연화’와 ‘충칭 숲’. 그는 NYT에 “영화의 길에있는 것은 내 인생의 전환과 같았다.

영화 '버터컵'의 한 장면.  사진 제공 : Pan Cinema.

영화 ‘버터컵’의 한 장면. 사진 제공 : Pan Cinema.

그는 의대 대신 유타 대학에 진학하여 영화를 전공했습니다. 그는 “하루에 몇 편의 영화를 계속 본다”며 “영화에서 스님이 훈련하는 것 같았다”고 말했다. 그러나 그것은 즉시 눈에 띄거나 성공하지 못했습니다. 그는 NYT에 “나는 모든 일에서 늦게 피는 경향이있다”고 말했다. 그것은 대기 성형 수술을 의미합니다. 졸업 후 첫 장편 장편 영화는 2007 년에 아프리카 르완다를 방문한 심리 치료사 인 아내 발레리와 함께 촬영되었습니다.

아내가 수년간 자원 봉사를해온 르완다는 1994 년 인종 간 갈등과 학살의 상처를 아직 치유하지 못했다. 2008 년 NYT 기사에 따르면 정 감독은 현지에서 아마추어 배우와 스태프들과 함께 11 일 만에 영화를 촬영했다. 이 작품은 종족 간의 화해를 그린 작품으로 ‘무 누랑 가보’라는 제목은 캐릭터와 전설적인 르완다 전사 (戰士)의 이름이다. 이 영화로 그는 칸 영화제에서 스타로 부상했다.

지난해 선댄스 영화제에서 함께 포즈를 취하는 영화 '미나리'의 정 이삭 감독과 윤 스티븐.  둘은 관련이 있습니다.  AP = 연합 뉴스

지난해 선댄스 영화제에서 함께 포즈를 취한 영화 ‘미나리’의 정 이삭 감독과 윤 스티븐. 둘은 관련이 있습니다. AP = 연합 뉴스

그러나 그 후 NYT는 다른 관리자에 비해 상대적으로 조용한 경력을 가지고 있다고 말했습니다. 감독이 아닌 영화를 가르치는 교수로 안정된 삶을 살았다. 그는 한국 인천에있는 유타 대학교의 모교에서 가르쳤습니다. 그의 뿌리 인 한국을 알고 싶은 강한 열망이 있었음에 틀림 없다. 그러다 30 대가 끝나자 변화가 생겼다. 정 감독은 NYT에“40 살이되면서 삶에 변화를 주기로 결심했고 좀 더 실용적인 것을 할 생각”이라며“미나리 시나리오를 쓰기 시작했다”고 말했다.

인천에서의 경험은 ‘마리’에게 실질적인 도움이되었습니다. 배우 윤여정이 이때 만났다고한다. 배우 윤여정은 NYT에“정 감독은 내 아들 같았다”고 말했다. “모든 영화를 촬영하는 첫날은 엉망이 될 텐데 정씨가 매우 침착했던 것을 기억합니다.”

영화 '미나리'의 배우 윤여정. [사진 판씨네마]

영화 ‘미나리’의 배우 윤여정. [사진 판씨네마]

영화 ‘미나리’는 정의 자서전 적 경험의 본질이다. 덴버에서 태어나 2 살 ​​때 아칸소 주 링컨으로 이사 한 그의 이웃은 대도시와는 거리가 멀었습니다. 그는 NYT에“너무 조용해서 신호등도없고 햄버거 가게도 몇 개 밖에 없었다”고 말했다. “놀이하러 가려면 가까운 도시까지 30 마일 (약 48km)를 운전해야했습니다.” 그러나 그런 곳에서 백인이 아닌 한국인으로 자라면서 그는 다양성에 대한 감수성을 키웠다.

NYT는 ‘버터컵’을 “한인 가족의 이야기에 대한 좋은 조명, 잘 다루지 않는 주제”로 평가했다. 정 주교는 또한 NYT에 “아칸소에있는 우리 (한국) 교회는 교인이 많지 않지만 교인들이 나뉘어 있었다”고 말했다. NYT는 영화가 한국인뿐만 아니라 미국의 주요 구성원 인 이민자들의 정서를 관통한다고 썼다. NYT는“많은 이민자들이 떠날 때 고향 이미지에 집착한다”며“이 영화에서 한국 1 세대 부모들은 1970 년대 한국 이미지를 기억한다”고 말했다.

그래요? 정 감독은 NYT에 한국 관객들의 반응도 궁금하다고 말했다. 그는“부모님이 영화를 보셨을 때“이 영화의 가족을 위해 미국에 가서 너무 고통받는 것은 매우 어리 석다”고 말했다. 나는했다”고 강조했다.
영화 ‘미나리’는 3 일 국내 개봉한다.

전수진 기자 [email protected]


Source