“U.S. investigative authorities have difficulty securing evidence for hate crimes of Atlanta shooters”