중국 ‘네로 나 남불’, ‘빈센조’의 비빔밥 논란에서 “사천 전골이 아니라는 사실을 아시나요?” (글로벌 타임즈)

[스포츠서울 박효실기자] 김치 한복, 중국 한복으로 터무니없는 원조 논란을 일으킨 이번에는 TVN 빈센조의 ‘중국 비빔밥’PPL이 한국에서 벌어진 논란에 대해 “말도 안 돼.

17 일 중국 정부 언론의 영문판 글로벌 타임즈 영문판은 ‘빈센조’중국 PPL에 한국 네티즌들의 반응을 공유하며“어려운 드라마 제작을 광고로 돕는 것은 새로운 자본. ” 그는 응답을 비판했습니다.

글로벌 타임스는 17 일 “한국 인기 드라마 ‘빈센조’의 최신 에피소드가 스토리 나 주인공 송중기 때문이 아니라 중국 브랜드의 한식 즉석 밥 덕분에 주목을 받았다. ”

14 일 방송 된 8 화에서 빈센조 (송중기 분)는 신광 은행장 황민 성 (김성철 분)의 부탁을 사서 비가 오는 창문 밖에 설치해 아이를 태운다. 홍차 영 (전 여빈)은“재미있는 것을 보면서 맛있는 것을 먹자”며 문제의 중국 비빔밥을 선보였다.

ZIHAIGUO 브랜드의 즉석 밥으로 한국 이름은 ‘비빔밥’입니다. 관련 콘텐츠가 방송 된 후 네티즌들은 “중국이 김치와 한복을 입겠다고 말하면서 한국 드라마에 중국 PPL을 넣어야 할까?”라고 말했다. 비빔밥은 중국어로 오해 될 수 있습니다.”

이에 글로벌 타임스는 중국 네티즌들의 반응을 보도했다. 언론은 “중국 웨이 보에 ‘한국은 다행스럽게도 자이 궈가 쓰촨 풍미 전골을 보여주지 않았다는 사실을 알아야한다. 이곳은 자기 나라인데 구애조차 할 수 없다’는 반응이 나왔다”고 말했다.

단순한 제작 지원에 너무 예민하다는 의견도 밝혔다. 언론은 “한 네티즌은 ‘그들에게 좋지 않니? 어려운 TV 드라마 시장에 광고 수익을 제공했다’고 말했고, 또 다른 네티즌은 ‘문화 교류로 본다. 우리도 한국 드라마를보고 먹고 하지만 모욕을 당하지 않는 한 그렇게 큰 소란을 피우지 않습니다. ‘

김치와 한복의 원산지가 중국이라고 주장했을 때 언제라도 문화적으로 선진국 인 것 같았다.

한편 ‘빈센조’의 제작사 인 스튜디오 드래곤과 로고스 필름은 시청자들의 항의 후 총 4 회 노출과 2 회 식사 장면이 예정된 자이 궈 PPL의 나머지 부분을 취소하기로 결정한 것으로 알려졌다.

[email protected]

사진 출처 | tvN

Source