“지원 해주셔서 감사합니다”… 오스카상 후보 ‘미나리’정 이삭, 윤여정 감독 → 김 알란 감독 [전문]

매경 닷컴 MK 스포츠 기자 손진아

6 개 아카데미 부문 후보에 오른 정 이삭 감독과 배우 스티븐 연, 한예리, ​​윤여정, 김 앨런이 한국에 오스카상을 수여했다.

먼저 이안 감독과 봉준호 감독, 아시아 아카데미 상 수상에 도전하고있는 정 이삭 감독은 “특히 우리 집을 사랑으로 채워 주신 어머니, 아버지, 누이에게 감사하고, 무엇보다 소중한 아내와 딸에게 감사하고, 우리 영화를 응원 해주시고 윤여정 씨의 작품이있는 역사를 만들 수 있도록 도와 주신 한국 관객, 언론, 팬 시네마에게도 감사드립니다. 세계 무대에서 영광입니다. ” 그는 진심으로 감사를 표했다. “물가에 심은 할머니의 ‘파슬리’가 잘 자라고 축복이 된 것 같다.”할머니에게 감사의 말을 전하며 마음을 깨웠다.

오스카 역사상 최우수 남우주 연상 후보에 오른 첫 아시아계 미국인 배우 스티븐 연은 “이런 훌륭한 아티스트들과 함께 지명 될 수있는 영광을 아카데미에 감사드립니다. 정 이삭 감독, 윤여정, 음악 감독” Emily Mosesri, 프로듀서 Christina Oh 여러분과 함께하게되어 너무 기쁩니다. 지난 몇 년간이 영화에서 배운 유일한 것은 우리 삶을 공유해야한다는 것입니다. (이 영광을 위해 아카데미에 감사드립니다. 이 작정, 정윤 유, 에밀 모세 리, 크리스티나 오의 재능도 인정받는 것을 보니 감사합니다. 이 영화는이 삶을 나누는 것입니다. 우리의 뛰어난 캐스트와 제작진들과 함께 나눌 수있어서 축복을 받았으며, 그들 덕분에 여기에 있습니다)”제작진과 배우들에게 진심으로 감사를 표했다.

‘버터컵’의 한국 OST에서 큰 사랑을 받았던 아카데미 테마 송 ‘비송’후보에 올랐으며, ‘버터컵 성공의 열쇠’, ‘대 연기’등 세계적으로 유명한 매체들의 호평을 받았다. 올해는 ” ‘미나리’가 많은 사람들에게 사랑 받았다는 증거인 것 같아서 감사하다”며 ‘미나리’가 오스카상 후보로 뽑혔다.

“씨. 윤여정은 한국 배우 최초로 남우 조연상 후보에 올랐으며, 스티븐 연은 아시아계 미국인 최초로 남우주 연상 후보에 올랐다. 정말 의미있는 것 같아요. 내가 좋아하는 사람들의 노고에 대한 보람을 느낀다. 그리고 에밀 모세 스 이윤 여정, 스티븐 연 감독의 업적을 조금 이나마 도와주게되어 매우 기쁘다”며 각 후보작 당선자들을 축하하며 마지막으로 애정 어린 마음을 표현하고 마지막 인사를 전했다. ‘팀 미나리’는 “매일 촬영이 끝나고 함께 모여서 서로 응원하고 글을 많이 읽던 식사 시간이 그립다. 다시 만나서 축하 할 수 있기를 바랍니다. ”

제 1 회 한국 아카데미 연기 대상 후보에 오른 배우 윤여정은 “이 영광과 기쁨을 누릴 때까지 저를 도와주고 응원 해 주시고 함께 일 해주신 많은 분들께 감사 드린다. 없어요, 분개하겠습니다. 공간이 많은 것 같아요. 지나간 모든 것에 감사합니다. 상황으로 인해 다시 인사를 못해 죄송합니다. 성원 해 주셔서 감사합니다. ” 그는 진심 어린 감사를 표했습니다.

마지막으로 영국 아카데미 남우 조연상 후보에 오르며 세상을 놀라게 한 Alan Kim은 “엄마와 아빠가 미나리 후보가되어서 정말 기뻤지 만 6 명이 서 정말 놀랐습니다. 미나리 가족 모두와 줌 미팅을 가졌습니다.보고 싶었고 정말 좋았습니다. 정말 흥분됩니다!” “미나리”는 오스카상 후보에 올랐고 청순 함과 감동을 전달하며 관객들의 마음을 사로 잡았다.

2021 년 세계가 기다렸던 멋진 이야기 ‘버터컵’은 희망을 찾아 낯선 미국으로 떠난 한인 가족의 특별한 여정을 그린 이야기다. , 총 6 개 부문 후보에 올랐다. 최우수 작품, 감독상, 시나리오 상 등 3 개 부문에 동시에 노미네이트 된 3 편의 영화 중 하나로 기록되었으며, 아시아계 미국인 최초로 최우수 작품 후보에 올랐습니다. 국내 흥행에서도 3 월 3 일 개장일로부터 13 일 만에 1 위를 차지해 시청자 50 만 명을 돌파하며 흥행 성에서도 큰 성과를 거두었 다.

다음은 Tim Buttercup의 인상에 대한 전문입니다.

– ‘미나리’정 이삭 감독 전문

이 영화를 만들기 위해 고군분투하는 동안 이런 일이 일어날 것이라고 상상할 수 없었습니다.

오스카의 순간이 끝없는 감사로 가득한 이유를 이제 이해할 수 있습니다. 무대 뒤에서 열심히 일 해주신 출연진과 제작진, 그리고 인내심을 가지고 제작 해주신 모든 분들께 정말 감사합니다.

아칸소 농가를 사랑으로 채워 주신 어머니, 아버지, 여동생에게 특별한 감사를 드리며, 저에게 가장 소중한 아내와 딸에게 감사를 표하고 싶습니다. 그리고 우리 영화를 지원하고 윤여정의 작품이 세계 무대에서 영예 롭게되는 역사를 만드는 데 도움을 주신 한국 관객, 언론, Pancinema에게 감사드립니다. 할머니 께서 물가에 심 으신 ‘파슬리’가 잘 자라고 축복 해 주신 것 같습니다.

우리가이 영화를 만들기 위해 고군분투하면서 이런 일이 일어나는 것을 상상할 수 없었고, 이제 오스카 순간이 끝없는 감사로 가득 찬 이유를 이해합니다. 이 영화를 만들기 위해 인내 한 미나리의 배역과 제작진 가족 모두에게 정말 감사합니다. 특히 아칸소 농가를 사랑으로 가득 채워 주신 엄마, 아빠, 여동생, 그리고 무엇보다 나에게 더 큰 의미가있는 아내와 딸에게 감사합니다. 우리 영화를 응원 해주신 한국 관객, 언론, 팬 시네마 여러분, 특히 국제 무대에서 정윤여의 작품을 기리기 위해 만든 역사에 감사드립니다. 우리 할머니가 물가에 심 으신 미나리가 계속 자라는 것이 축복입니다.

-‘Buttercup ‘배우 스티븐 연의 증언 전문

훌륭한 아티스트 후보에 올랐던 영광을 아카데미에 감사드립니다. 이삭 정 감독, 윤여정 선생, 음악 감독 에밀 모세 리, 프로듀서 오 크리스티나를 만나게되어 정말 기쁩니다. 지난 몇 년간이 영화에서 우리가 배운 유일한 것은 우리의 삶을 공유해야한다는 것입니다. 훌륭한 배우들과 제작진들과 제 인생을 나눌 수있어서 기뻤고, 그들 덕분에 여기에 온 것 같아요.

훌륭한 아티스트들과 함께 지명 된 영광을 아카데미에 감사드립니다. 이삭 정, 정윤 유, 에밀 모세 리, 크리스티나 오의 재능도 인정 받게되어 감사합니다. 작년과이 영화의 경험에서 배운 것이 있다면이 삶이 공유된다는 것입니다. 저는 우리의 훌륭한 캐스트와 제작진들과 함께 이것을 공유 할 수있어서 축복을 받았으며 그들 덕분에 여기에 있습니다.

-‘Buttercup ‘배우 한예리 전문

지명 해주셔서 감사합니다. 파슬리가 많은 사람들에게 사랑 받고 있다는 증거입니다. 특히 윤여정의 한국 첫 여우 조연상과 아시아계 미국인 첫 남우주 연상 후보에 지명 된 것은 큰 의미가있는 것 같다.

모두가 함께 먹은 집과 사람들이 그리워요. 매일 촬영을 마치고 그날 찍은 장면을 정리하고 내일을 위해 서로 응원하며 식사가 가장 그립다.

내가 좋아하는 사람들이 열심히 일한 것에 대해 보상을받는 것이 기분이 좋다. 그들이 만드는 것에 약간의 도움을 줘서 너무 기쁩니다. 우리가 다시 만나서 축하 할 수 있기를 바라며 이번 시간을 잘 보내셨기를 바랍니다.

-‘Buttercup ‘배우 Alan Kim 전문

우리 엄마 아빠가 파슬리 후보가 됐다는 소식을 듣고 무척 기뻤지 만 6 개가 있다는 소식을 듣고 정말 놀랐습니다.

전에 미나리 가족을 모두 만났고 줌 미팅도했는데 놓 쳤고 좋았어요. 정말 신난다!

-‘Buttercup ‘배우 윤여정 전문

죄송합니다. 직접 뵙고 감사합니다. 어젯밤 캐나다에서 서울에 도착했습니다. 지금은 놀러 나가지 않았지만 외화를 만들기 위해 촬영하러 갔다.

저는 지금 74 세이고,이 나이에이게 얼마나 영광 스러운지 알고 있습니다. 여러분의 지원에 감사해야합니다.하지만 이렇게 인사 할 수밖에 없어서 정말 죄송합니다. 지인들도 축하하고 싶은데 격리 중이라서 만날 수 없어서 너무 속상해요.

지원 해주셔서 정말 감사하지만 솔직히 말해서 정말 부담 스러웠습니다. 나는 올림픽 선수도 아니었지만 올림픽 선수들의 감정적 고통을 느낄 수 있었다. 사실 저는 후보에 오른 것을 매우 영광으로 생각하고, 실제로 5 명의 후보작 모두 각자의 영화에서 최선을 다했기 때문에 상을 수상한 것 같다고 생각합니다. 나는 경쟁이 싫다. 그렇기 때문에 순위를 숨기는 경쟁 전문가는 아프고 볼 수없는 사람들입니다. 사실 노미네이션이된다면 지금은 상을지지하고 싶겠지 만,이 노미네이션만으로도 다른 배우가 연기 한 작품이 아닌 상을받는 것과 같다고 생각합니다. 여러분의 성원에 감사 드리며,이 시대에 이런 일이 일어날 것이라고는 상상조차 할 수 없었습니다.

한국인 2 세가 만든 작은 영화에 참여하는 것은 어렵지만 보람이 있다고 생각했는데, 지금은 즐거운 순간입니다. 이 영화 각본을 나에게 전달하고 감독을 소개하고 오늘까지 책임감을 가지고 나와 함께 해주신 내 친구 이인아 PD에게 감사한다. 우리는 함께 격리되어 어제 소식을 들었는데 마지막에 제 이름은 Y라고 불렸고이 친구는 많이 떨 렸고, 발표 순간 그는 나 대신 울었습니다. 어쨌든이 영광과 기쁨을 누릴 때까지 저를 도와 주시고 응원 해주시고 함께 일 해주신 많은 분들께 감사드립니다.

사람들이 감당할 수있을 때 감사 할 것 같습니다. 당신이 그것을 감당할 수 없을 때, 당신은 그것을 원망합니다. 나는 많은 것을 감당할 수 있다고 생각합니다. 지나간 모든 것에 감사드립니다.

다시 한 번 상황으로 인해 직접 인사를 드리지 못해 죄송합니다. 지원해 주셔서 감사합니다. / [email protected]
▶ 이유 비, 가슴에 장미 타투 … 치명적 섹시미
▶ 김한나 치어 리더 ‘순진 + 섹시’정석
▶ 신재은, 검 + 실종 된 하의 … 독보적 인 섹시 함
▶ 비키니 입은 볼륨 댄스 오토 맘
▶ 대문자 S 라인 가희 … 건강미가 넘치는 뜨거운 몸매
[ⓒ MK스포츠, 무단전재 및 재배포 금지]