‘표절 의혹’신경숙 6 년 만에 복귀

“나는 어렸을 때 무의식적으로 저지른 실수로 발등의 갈퀴를 응시하는 느낌으로 살았습니다. 제 작품을 읽어 주신 독자들을 생각하면 절벽 앞에 서있는듯한 느낌이 들고 가슴이 훈훈해집니다. 다시 한 번 부주의 한 점에 대해 깊이 사과드립니다.”

소설가 신경숙 (57) 씨는 3 일 신작을 소개하는 온라인 기자 회견에서 6 년 전 표절 의혹을 언급했다. 신씨는 5 일 신작 ‘아버지에게 갔다'(창비)를 쓴다. 이 책은 8 년 만에 처음으로 ( “내가 달에 전하고 싶은 이야기”, 2013), 장편 영화는 11 년 만에 ( “어딘가에 나를 찾으러 전화가 울린다”, 2010). ‘아버지에게 갔다’는 지난해 6 월부터 창비의 웹 매거진에 연재 된 작품으로, 아버지의 삶에 대한 딸의 시선으로 활용됐다.

신인 작가는 2015 년 단편 ‘전설’에서 미시마 유키오의 소설 ‘우정’문장을 표절 한 혐의로 활동을 중단했다. 당시 언론 인터뷰에서“표절이 옳은 것 같다”고 말했다. ,”그리고“문학상 심사 위원과 자급 자족을 포함한 모든 것을 내려 놓을 시간이있을 것입니다.” 이후 2019 년에는 ‘창조와 비평’여름호 중장 편 ‘강은 무엇을 탔는지 모르겠다’를 펴냈고,“젊은 시절의 부주의 한 순간이 심각한 실수를 일으켰다. 내 글. ”

3 일 그는 “아버지에게 갔다”며 “독자 한 사람 한 사람에게 편지를 쓰는 기분으로 썼다”고 말했다. “저에게 독자는 대자연과 같은 의미입니다. 아무리 생각해도 쓰러진 땅을 만지면 서 다시 일어날 수밖에 없었고, 그것이 나를 위해 작품을 쓰고있는 것입니다. 과거의 잘못과 무시에 무게를두고 계속해서 신작을 쓰겠습니다.”

지난 6 년의 생애에 대해 그는 “30 년 동안 쓴 글에 대한 내 생각을 재고 할 때였 다”고 말했다. 동시에 나는이 작품에 등장하는 인물들의 줄을 인용했다. “사람들이 새로운 것을 시작할 수 없어도 살아야한다는 뉘앙스가 소설 속에 있지만 그것은 나에게도 한마디였습니다. 문학은 제 삶의 알리바이와 같았 기 때문에 할 수 없었습니다. 계속해서 글을 쓰고, 10 ~ 20 년이 지나도 누군가가 뭘했는지 물어 보면 내가 쓴 답을 줄 사람이 되려고 노력하겠다”고 말했다.

독자로부터 사과를 요청받은 후 잠시 말을 할 수 없었습니다. “내 마음을 어떻게 전할 수 있을까 …. 그 시간 동안 나는 매일 그것에 대해 생각했다. 작가이기 때문에 계속해서 쓸 수있는 작품을 쓰고 독자들에게 준 실망감을 찾아 내려고 노력하겠다”고 말했다.

‘아버지에게 갔다’는 고향으로 돌아온 딸이 혼자 남겨진 아버지를 돌보며 아버지의 삶을 되돌아 보는 이야기다. 한국 전쟁의 트라우마, 4 · 19 혁명, 중동의 이주 노동 등 근대사가 녹아 내린다. 신씨는 “한국에서 어려운 근대사를 통과 한 아버지들의 마음 속에서 그 말을 찾고자하는 작가의 열망이 있었다”고 설명했다. 그는 “시대가 지나도 푸른 잎사귀에 싹이 트는 장면을 쓰고 싶었다”고 말했다. 소설의 마지막 장은 아버지와 딸이 고향의 쓰러진 오래된 나무에서 새싹을 발견하는 장면을 담고 있습니다.

신씨는 다음 작업에 대한 계획도 발표했다. “나는 노동자의 날과 그와 관련된 죽음의 문제에 대해 쓸 것입니다. 이것에 대해 생각이 많지만 아직 글을 쓰지 않았기 때문에 말을 아끼겠습니다.” 그는“다음 작업에 대한 질문을 받았을 때 ‘언젠가 갑자기 눈이 멀었던 남자에 대해 글을 쓸 것입니다.’라고 답했습니다.

김호정 기자 [email protected]