미국에 3 · 1 운동을 알린 기자의 손녀, 독립 선언문을 읽는 파란 눈의 미국인

딜쿠 샤를 지은 앨버트와 메리 테일러의 손녀 제니퍼 테일러.  목에 달린 호박 목걸이는 이번에 기증 한 할머니의 유물을 복제 한 것입니다.  사진 작가이자 역사 연구원 인 Robert Neff가 촬영 및 제공

딜쿠 샤를 지은 앨버트와 메리 테일러의 손녀 제니퍼 테일러. 목에 달린 호박 목걸이는 이번에 기증 한 할머니의 유물을 복제 한 것입니다. 사진 작가이자 역사 연구원 인 Robert Neff가 촬영 및 제공

미국 캘리포니아에서 태어나고 자란 제니퍼 테일러는 아버지로부터 태평양 건너 한국에 대해 듣는 것을 좋아했습니다. 그는 그곳에 가본 적이 없지만 할아버지와 할머니가 애정을 가지고 살았던 서울에 대해 이야기 할 때 아버지의 눈이 유난히 반짝 였다고 말했다. Jennifer의 조부모는 Albert와 Mary Taylor입니다. 앨버트 테일러는 1919 년 3 월 13 일 뉴욕 타임스 (NYT)에 한국 각지에서 일어난 3 · 1 독립 운동에 대해 보도 한 AP 통신의 미국 기자였습니다. 브루스 테일러 신부는 서울 세브란스 병원에서 태어났다.

3.1 운동을 보도 한 테일러의 후손 제니퍼
“한국 독립을 도왔던 미국인들을 기억 하시길 바랍니다”
‘딜 쿠샤’에 1,000 개의 유물 기증

Albert Taylor의 집인 Dilkusha의 옛 모습. [중앙포토]

Albert Taylor의 집인 Dilkusha의 옛 모습. [중앙포토]

제니퍼 테일러는 3.1 운동 102 주년을 앞두고 서울을 방문했다. 전염병으로 인해 2 주 동안 격리되었습니다. 1920 년대에 조부모님 께서 서울에 지 으시고 살았던 집을 기념하여 ‘딜 쿠샤’라고 명명했습니다. 산스크리트어로 ‘기쁨의 궁전’을 의미하는 ‘딜 쿠샤’는 테일러의 뜻을 기리기 위해 리모델링되었습니다. 1 일부터는 일반 시민이 사전 예약을 통해 관람이 가능하다. ㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ ㅇㅇㅇ 제니퍼는 조부모님 께서 남겨주신 딜 쿠샤 관련 유물을 기증했고 이번 재개 장에 첫 번째 공헌자가되었습니다. 그는 27 일 중앙 일보와의 인터뷰에서 “집 곳곳에 조부모님 께서 남겨주신 유물이 있었는데 한국 딜쿠 샤로 전시하면 더 의미가있을 것 같다”고 말했다. .

3 월 1 일부터 공개되는 딜 쿠샤의 유물.  관람은 온라인 예약으로 만 가능합니다.  포토 서울

3 월 1 일부터 공개되는 딜 쿠샤의 유물. 관람은 온라인 예약으로 만 가능합니다. 포토 서울

제니퍼는 할머니 께서 남겨주신 유물도 마음껏 기증했습니다. 그가 사랑했던 호박 목걸이입니다. 다시 문을 연 서울은 감사의 표시로 같은 디자인의 복제품을 그에게 선물했다.

이름이 ‘딜 쿠샤’인 이유는 무엇입니까? Jennifer는 가족 역사를 공유했습니다.

“할아버지와 할머니는 일본 요코하마에서 만났고 나중에 인도에 살았습니다. 당시 그들은 ‘딜 쿠샤’라는 아름다운 궁전을보고 ‘나중에 집을 지으면 이름을 딜 쿠샤’라고 생각했다. . 서울 한복판에있는 작은 집이지만, 조부모님에게는 이름 그대로 ‘기쁨의 궁전’이었습니다.”

알버트 테일러. 3 · 1 운동은 뉴욕 타임스를 통해 전 세계에 발표되었습니다.

앨버트 테일러의 아내 메리.  그는 '딜 쿠샤'라는 사람입니다.

Dilkusha는 1924 년에 완성되었지만 낙뢰로 소실되었습니다. 그러나 제니퍼의 할아버지는 1930 년에 건물을 포기하지 않고 재건했다. 그러나 일본 제국주의의 눈에 알버트는 눈이 멀었고 결국 그와 그의 가족은 조선에서 추방되었다. 앨버트의 아들과 제니퍼의 아버지 브루스가 서울의 딜쿠 샤로 돌아온 것은 2006 년이었습니다. 제니퍼도 처음으로 동행했다고한다. 제니퍼는 “어떤 이유로 내 발에 익숙하지 않았다”며 “이곳이 한국인뿐만 아니라 한국을 방문하는 외국인들에게도 역사의 숨결을 전할 수 있기를 간절히 바란다”고 말했다. Bruce 신부는 2015 년에 사망했습니다. Jennifer는 “재개 장 전에 아버지는 모든 유물을 Dilkusha에 기부하고 싶었을 것입니다.”라고 말했습니다.

'딜 쿠샤'전시장은 3 월 1 일부터 일반에게 공개됩니다.  포토 서울

‘딜 쿠샤’전시장은 3 월 1 일부터 일반에게 공개됩니다. 포토 서울

제니퍼는 정부의 요청에 따라 1 일 오전 열리는 3 월 1 일 식에도 참석하겠다고 밝혔다. 그는 “독립 선언서 일부를 영어로 읽을 것 같다”고 말했다. 그의 할아버지 앨버트는 독립 선언문을 획득 한 덕분에 3 월 1 일 NYT 운동에 대해 글을 쓸 수있었습니다. 이것은 Jennifer에게 더 의미가 있습니다. 내가 그에게 남기고 싶은 것이 있는지 물었을 때 대답이 돌아왔다.

“한국인들이 오래전에 조선의 독립을 위해 열심히 일한 미국인이 있었다는 사실을 기억한다면 더 이상 바라지 않습니다. 그게 다야.”

전수진 기자 [email protected]


Source