청 천황 사냥 … ‘호 려도 여덟 폭탄 스크린’에서 북한 유학을 향한 정조의 의지

지난 18 일 미국 문화재 재단이 11 억 원에 경매에서 매입 한 '호 려도 팔 포켓 스크린'이 18 일 국립 고궁 박물관에서 공개됐다.  호염도 (胡 獵 圖)는 '주황색 고양이 그림'이라는 뜻으로 청나라 황제가 사냥을 즐기는 장면을 그린 그림이다.  호류도 화면에 사진이 5 배로 확대되어 있습니다. [사진 문화재청]

지난 18 일 미국 문화재 재단이 11 억 원에 경매에서 매입 한 ‘호 려도 팔 포켓 스크린’이 18 일 국립 고궁 박물관에서 공개됐다. 호염도 (胡 獵 圖)는 ‘주황색 고양이 그림’이라는 뜻으로 청나라 황제가 사냥을 즐기는 장면을 그린 그림이다. 호류도 화면에 사진이 5 배로 확대되어 있습니다. [사진 문화재청]

흰갈 기말에 파란색 옷을 입은 청황 (추정)이 눈을 깨물며 주위를 둘러보고있다. 등등에 화살통이 달린 그들 중 일부는 호랑이 가죽을 입었습니다. 어떤 사람들은 총을 겨냥하거나 활을 쏠 준비가되어 있습니다. 배경은 독특한 단추가 달린 모자와 날아 다니는 옷장이있는 17 세기와 18 세기의 청나라입니다. 조용한 가을 산에서 호랑이와 사슴을 사냥하는 장면입니다.

왕실 스타일로 그린 청 황제의 사냥 장면
해외 문화 유산 재단, 미국 경매 낙찰
“정부가 정부를 받아들이고 접경했던 정조 시대를 반영한다.”

이 그림은 가운데에 호염도 (胡 獵 圖)라고 불린다. 오랑캐 (胡)가 사냥하는 그림을 의미한다. 한족 명나라 이후 조선 왕조는 만주 청나라를 주황색으로 낮추었다. 청나라의 전쟁은 정묘 호란 (1627), 병자 호란 (1636 ~ 1637)처럼 호란 (胡亂)이라고도 불렸다. 그러나 18 세기 후반 청나라 문명이 크게 유입되면서 문화에 대한 관심이 높아지면서 한국에서 호 려도 생산이 붐을 일으켰습니다. 현재 한국에는 약 30 개의 작품이 있습니다.

18 일 해외 문화재 재단 (회장 최응천)이 한국에 가져온 ‘호 려도 팔판 스크린’이 지난해 9 월 미국 크리스티 경매에서 낙찰받으며 국립 고궁에서 공개됐다. 18 일 한국 박물관. 비단 바탕에 8 개의 병풍을 하나의 그림으로 사용한 채색 그림입니다. 병풍의 전체 크기는 가로 385.0cm, 길이 154.7cm, 사진은 가로 44.3cm, 세로 96.7cm입니다. 김동영 감독은“웅장한 풍경과 정교한 캐릭터 표현이 고품격 왕실 스타일을 보여 주며 보존 상태가 우수하다”며 환수의 의의를 설명했다. 재단에 따르면이 화면은 1952 년부터 1987 년까지 한국에서 선교사로 봉사하고 이화 여자 대학교 교수로 재직 한 캐슬린 J. 크레인 박사가 맡았다. 미국으로 언제 어떻게 수출되었는지는 알려져 있지 않습니다.

18 일 국립 고궁 박물원에서 일반에 공개됐다.  호류도 (胡 獵 圖)는 '주황색 고양이 그림'이라는 뜻으로 청나라 황제가 사냥을 즐기는 장면을 그린 그림이다. [사진 문화재청]

18 일 국립 고궁 박물원에서 일반에 공개됐다. 호류도 (胡 獵 圖)는 ‘주황색 고양이 그림’이라는 뜻으로 청나라 황제가 사냥을 즐기는 장면을 그린 그림이다. [사진 문화재청]

'호 려도 팔폭 스크린'5 차에 묘사 된 청 황제와 그의 수행자들과 다양한 자세의 승마 인물들. [사진 문화재청]

‘호 려도 팔폭 스크린’5 차에 묘사 된 청 황제와 그의 수행자들과 다양한 자세의 승마 인물들. [사진 문화재청]

한국에서 호 려도가 처음 제작 된 것은 정조 (1752-1800) 시대였다. 18 세기 후반 병자 호란 이후 100 년 이상 소원을 빌던 조선 시대는 청나라의 존재를 인정해야했다. 그 결과 청나라의 선진 문명을 받아들이 기위한 북한학이 발전하였고 대표적 인물은 박지원, 홍대용, 박제제였다. 특히 박지원 (1737-1805)이 청나라 6 대 천룡 (1735-1795)의 70 주년을 기념하기 위해 대표단에 참석해 중국에 동행 한 것은 큰 영향을 미쳤다. 여름에 청 황제는 위 허강 (현재는 허베이 성 청더시)의 휴양 오두막에서 더위를 피하고 가을에는 근처 나무 위장에서 사냥을했다. 박지원은 당시의 공연 경험을 바탕으로 『열하 일기』를 출간 할 무렵 청황의 사냥 장면을 그린 그림도 한국에 들어와 우리 방식으로 전개 된 공포 다.

경주대 정병모 교수는 “호 려도는 청나라에 대한 인식을 늦추지 않고 전술을 파악하려는 정조의 의지를 반영한 ​​그림 흐름”이라고 설명했다. 이 때문에 말 무술과 같은 실제 군사력이 그림에서 황제의 행진으로 명확하게 묘사되어 있습니다. 조선의 문과 무를 균형있게 발전 시키려했던 정조는 청 문화를 받아 들였지만 문쪽에는 채 거리 (국가도)를, 무쪽에는 호염도를 격려했다. 호염도를 처음 그린 화가는 당대 최고의 화가 김홍도 (1745-1806?)로도 알려져있다. 그러나 김홍도의 작업은 『경제 행정 일보』의 기록 일 뿐이며 실생활에 전달되는 것은 없다. 정 교수는 “이번에 변환 된 호염도의 풍경 표현은 김홍도의 그림과 매우 흡사하며 18 세기 말이나 19 세기 초 도화서 화가가 그린 것 같다”고 말했다.

'호력도 팔 폭발'7 ~ 8 폭.  사냥꾼은 호랑이와 사슴을 겨냥하거나 창을 휘두르는 모습을 볼 수 있습니다. [사진 문화재청]

‘호력도 팔 폭발’의 7 ~ 8 폭. 사냥꾼은 호랑이와 사슴을 향해 활을 겨누거나 창을 휘두르는 모습이 보입니다. [사진 문화재청]

18 일 오전 직원들은 서울 종로구 국립 고궁 박물관에서 공개 된 '호 려도 팔폭 스크린'을보고있다.  호염도 (胡 獵 圖)는 '주황색 고양이 그림'이라는 뜻으로 청나라 황제가 사냥을 즐기는 장면을 그린 그림이다.  병풍의 전체 크기는 가로 385.0cm, 길이 154.7cm, 사진은 가로 44.3cm, 세로 96.7cm입니다. [뉴스1]

18 일 오전 직원들은 서울 종로구 국립 고궁 박물관에서 공개 된 ‘호 려도 팔폭 스크린’을보고있다. 호염도 (胡 獵 圖)는 ‘주황색 고양이 그림’이라는 뜻으로 청나라 황제가 사냥을 즐기는 장면을 그린 그림이다. 병풍의 전체 크기는 가로 385.0cm, 길이 154.7cm, 사진은 가로 44.3cm, 세로 96.7cm입니다. [뉴스1]

병풍에는 풍경의 표현과 황실의 행렬에 따라 실제 사냥 장면이 그려져있어 공간과 시간의 발전을 보여준다. 1 ~ 2 폭에서 낙엽수와 폭포가 쏟아지는 산들 바람 가을 풍경을 볼 수 있습니다. 세 번째 부분에는 화려한 가마에서 길을 걷고있는 황실 여성들이 있고, 네 번째 부분에는 나발과 플루트 연주자가 있습니다. 5 ~ 6 번 폭에는 청 황제와 그의 수행자들과 다양한 자세의 기병이 배치되었고, 7 ~ 8 번 폭에는 호랑이와 사슴을 겨냥한 사냥꾼이나 창을 휘두르는 사냥꾼이 배치되었습니다.

정 교수는 “처음에는 호엽도를 법정에서 그렸지만 점차 민간 부문으로 확산되면서 용도가 완전히 바뀌었다”고 설명했다. 민화 스타일로 발전한 호 육도에서는 만주족의 친근한 기질이 악령 쫓는 장난으로 여겨지거나 평화와 행복을 가져다주는 수단으로 사용되었다고한다. 민화 호 려도에서 사냥꾼들은 말 대신에 기린, 해태, 백호, 코끼리를 타기도한다. 문화 재청 김현정 큐레이터는“매립 된 호 려도는 왕실 화 스타일의 높은 예술성을 보여 주어 민화의 중심이었던 호류도 연구에 새로운 활력이 될 것으로 기대된다. ”

강혜란 기자 [email protected]


Source