“세계 최초의 여성 파우스트, 은폐했다”

“극장 ‘파우스트’를 공유해 달라는 전화를 받고 물었다. ‘나는 거기서 무엇을하고 있는가. 젊고 예쁜 그레첸은 못해요.”
2 년 전 배우 김성녀 (71)를 불렀던 사람은 조광 화 감독이었다. 지난해 국립 극단 창립 70 주년을 맞아 공연 할 예정인 ‘파우스트 엔딩’에 출연 해 달라는 요청이었다. 이달 5 일 잡지와의 인터뷰에서 김성녀는 당시 이야기를 들려 주었다. “그럼 여자 파우스트입니다. 나는 그것을 덮고 ‘내가 할게!’라고 말했다. 그것은 세계 최초의 여성 파우스트입니다.”

독일의 대문 괴테가 완성한 파우스트 오브 파우스트 (1832)는 완성하는데 60 년이 걸렸다. 물론 남성입니다. 많은 지식을 얻고 헛된 일을 한 파우스트는 Mephistopele과 거래하고 아름다운 여인 Gretchen에 빠지게됩니다. 고상한 정신과 육체의 욕망이 얽힌 모순이 연극을 이끈다. 조광 화는 괴테의 작품을 재현 한 ‘파우스트 엔딩’.

“그런데, 파우스트 여자 요? 그런 다음 나는 걱정하기 시작했습니다. 그것을 해결하는 방법. 누구나 파우스트를 남성 이미지라고 생각하지만 어떻게 행동해야하나요.” 젊고 아름다운 여성 Gretchen과 관계를 맺는 것은 특히 어려웠습니다. 파우스트가 노파라면 그레첸은 청년이어야 하는가? “하지만 청중은 연로 한 여성과 청남의 사랑을 용서할 수 있습니까?” 김성녀는“그레첸을 여자로 남겨 두어야한다는 결론에 도달했다. 육체적 사랑이 아니라 인간과 동성애의 동정심을 나누는 것입니다.” “원래에는 파우스트와 그레첸 사이에 키스 신이 있었는데, 제가 그걸 꺼내달라고 부탁 했어요.”

190 년 만에 첫 여성이 된 파우스트는 여성 성과 남성 성을 모두 강조하지 않는다. 김성녀는 “감히 색을 찾으면 중립으로 가라”고 말했다. “노동 학자의 관심사는 완벽한 인류를 만드는 데 있습니다. 감독은 남자 일 필요는 없다고해서 여자로 만들었지 만 여자 일 필요는 없다고했다. 그래서 중립적 인 젠더부터 시작해서 그레첸을 만나고 모성을 찾아 젠더의 색깔을 바꾸는 것을 고려했습니다.” 김성녀는 남성 노동 학자의 어조를 그대로 유지하는 대사를 자연스럽게 말한다.

‘파우스트 엔딩’은 원래 지난해 4 월 무대에 올 계획이었다. 코로나 19의 기세를 꺾자 김성녀는 첫 공연 5 일 전 연습실에 쓰러졌다. “파우스트가 악마와 거래를하고 어렸을 때 빙빙 돌며 무대를 나가는 장면이 있었고 그날 바닥에 많은 종이가있었습니다. 뒤돌아서 종이를 밟고 떴다가 넘어졌지만 어깨에 탈구나 골절이있어 얼마나 아팠는 지… 코로나 상황으로 공연이 취소되었고, 첫 공연은 이달 26 일만 준비 중이다.

김성녀는 “그동안 연극이 많이 바뀌었다”고 말했다. 연출 조광 화는 3 분의 1을 거의 썼다. ‘파우스트 엔딩’은 인류의 멸망을 앞둔 세상의 고민과 서로를 해친 인간을 분명하게 포착하는 작품이되었습니다. “작년에 공연을 준비 할 때 정말 신이 났어요. 내가 세계 최초의 여성 인 파우스트 라라고 생각했기 때문에 큰 기운으로 도망 쳤지 만 1 년 동안 뒤돌아 보며 많은 힘을 얻었다.” 김성녀가 1 년 동안 더 주목 한 부분은 ‘파우스트’의 메시지 다. “여성 파우스트가 궁금해서 공연을 보러 와도 작품이주는 의문을 생각하며 돌아가고 싶다. 바이러스, 환경 오염, 사람들이 서로 물고 악이되는 세상에서 인간은 어떻게 살아야할까요? 이 질문.”

1976 년 연극으로 데뷔 한 김성녀는 연극, 뮤지컬, 창극 장르에서 활약하고있다. 80 년대와 90 년대에는 ‘마당 놀이의 여왕’으로 불리며 마당 놀이 부흥을 이끌었다. “극장 민호는 ‘지금 만하자’고 말했고, 가야금 병창을 가르쳐 준 유명 가수 박귀희가 ‘한국 음악 만해라’라고 말했다. 하지만이 모든 것을함으로써 나는 한국의 클래식 음악가, 연극 예술가, 관리자 등 형언 할 수없는 다양한 정체성을 갖게된다. 어디에도 속할 수 없었지만 외로웠지만 그래서 여성 파우스트도하고 있습니다.”

‘파우스트 엔딩’은 이달 26 일부터 다음달 28 일까지 명동 예술 극장에서 공연된다. 2012 년부터 2019 년까지 국립 창극단 예술 감독을 역임 한 김성녀는 지난해 대학 교수직을 포기한 바있다.“생애 처음으로 배우. 모공이 열리는 것 같다”며“지금 배우의 삶을 끝내는 방법이 화제가되고있다”고 말했다. “좋은 역할을 맡고 대우받는 것은 더 이상 말이되지 않습니다. 저는 그저 무대 뒤에 서있는 노인 역할을 연기하고 나이든 배우의 도움을 돕고 싶습니다.” 내가 물었다.”

김호정 기자 [email protected]