눈에 띄지 않고 눈에 띄는 대만의 새 여권 …

Photo Bean Fruit 보고서 캡처

‘하나의 중국’에 대한 중국과 대만의 갈등이 심화되는 동안 대만은 중국 (중국어) 문자가 크게 감소한 새 여권을 도입했습니다.

12 일 빙구 일보에 따르면 대만 외교부는 전날 여권 커버에서 중화 민국의 영문명 인 ‘REPUBLIC OF CHINA’표기를 대폭 줄인 후 국기 엠블럼에 붙였다. , 기존 TAIWAN 글꼴을 확장 한 새 여권을 만들었습니다. 공식적으로 발행되었습니다.

기존의 ‘REPUBLIC OF CHINA’는 대만 국기의 휘장 주위에 소문자로 표시되었습니다. 자세히 보지 않으면 그것이 쓰여 졌는지 알 수 없습니다.

전날 여권 관련 업무를 담당하는 영사관을 방문한 대만 외무부 장관 인 Wu Jiao-she (吳 釗 燮)는 새 여권이 기존 여권과 대만의 차별을 강화하기 위해 TAIWAN 편지를 확대했습니다.

이에 외교부 등은 세계 각국에 새 여권 발급을 통보하고 국제 항공 운송 협회 (IATA)에 협조를 요청하며 새 여권으로 여행 할 때 문제가 없을 것이라고 덧붙였다.

대만 언론은 새로운 여권이 중국 여권과의 혼동을 줄이고 대만의 정체성을 강조하고 차별을 강화하고 전날 2381 발급 신청을 받기 위해 새로 고안되었다고 보도했다.

Photo Bean Fruit 보고서 캡처

Photo Bean Fruit 보고서 캡처

대만 외교부는 유효 기간에 관계없이 기존 여권을 새 여권으로 재발행 할 수 있다고 설명했다.

대만 기진 당 입법 위원 천보 웨이 (국회 의원)는 여권 표지 변경이 이제 작은 조치를 취해 세계가 대만을 인정할 수 있도록했다고 말했다. 그는 또한 새 여권은 국가의 주권, 국민의 집단 의식, 모든 사람의 자존심을 표현하는 것이라고 강조했다.

이에 대해 화 춘잉 중국 외교부 대변인은 여권 디자인 변경에 대해“대만이 만든 작은 움직임은 중요하지 않다”고 말했다. “대만이 중국의 일부라는 사실은 변하지 않을 것입니다.”

한편, 중국에 대한 독립 노선을 추구 한 차이 대통령이 2 기 복무에 성공한 뒤 실시한 여론 조사에서 대만인 3 명 중 2 명은 자신을 ‘중국인’이 아닌 ‘대만인’으로 여겼다.

배재성 기자 [email protected]


Source