스가 노 “시즌 이후 MLB 도전 재고”… 요미우리 잔여 선발 (일반)

일본 투수 스가 노
일본 투수 스가 노

[AP=연합뉴스]

(서울 = 연합 뉴스) 김경윤 기자 = 일본 투수 스가 노 토모유키 (32 · 요미우리 자이언츠)가 MLB 메이저 리그 진출을 포기했다.

데일리 스포츠 등 일본 언론은 8 일 “스가 노가 게시 일정을 중단하고 요미우리와 계약을 갱신했다”고 보도했다.

요미우리 클럽을 통해 스가 노는 “미국에서 많은 사람들의 이야기를 들었다”고 말했다. 나는 내렸다. ”

이에 앞서 MLB.com은 스가 노의 일본 요미우리 복귀 소식을 전했다.

요미우리 팀은 스가 노와의 계약 내용을 공개하지 않았습니다.

그러나 더 애슬레틱은 “요미우리는 스가 노에게 4,000 만 달러 상당의 4 년 계약을 제안했다. 여기에는 매 시즌마다 다시 FA가 될 수 있도록 허용하는 3 개의 옵트 아웃 조항이 포함되어있다”고 말했다.

일본에서 요미우리에 머물고 미국에서 메이저 리그에 진출하기 위해 고군분투 한 스가 노는“매년 자유 계약 지위 획득을위한 옵트 아웃 조항 ”을 발표 한 요미우리에게 감사를 표했다.

스가 노는 “요미우리 구단에 지원 해주셔서 감사하다. 다음 시즌 일본 프로 ​​야구 팀 탈환을 목표로 열심히 뛸 것”이라고 말했다.

스가 노는 지난 시즌 평균 자책 14-2, 1.97로 일본 프로 ​​야구 최고의 에이스 다. 지난 시즌, 그는 많은 승리와 가장 높은 배당률의 타이틀을 획득했으며 두 개의 크라운을 획득했습니다.

그는 게시를 통해 메이저 리그 진출을 목표로했으며 많은 MLB 클럽이 특정 조건을 제안한 것으로 알려져 있습니다.

스가 노는 메이저 리그의 관심을 확인하기 위해 미국으로 갔다.

그러나 최종 결정은 요미우리로 남는 것이었다.

[email protected]

Source