Lady Gaga sang the American national anthem with a fashion for peace at the inauguration of President Joe Biden (video)