OECD 원자력기구 주관 한수원, 아틀라스 국제 공동 연구 착수