방탄 소년단, 선배 넘어 ... 빌보드 '핫 100'한국 가수 최장 기록