FTC, 공급 업체에 판촉비 전달에 대한 홈 플러스 제재