첫 미국 송환 문철 명, 법정 출두 ... "정찰 실 연계"