코로나 바이러스에 손을 댄 일본, 도쿄 올림픽에서 해외 관객을받지 못함