토트넘의 '손흥 민 부재'가 실망스러운 활약 속에 16 강 탈락