일본은 강한 지진 후에도 계속된다 ... 수도에서 직접 지진으로 23,000 명 희생