교황, IS에 의해 황폐해진 이라크 북부에서 '평화로운 공존과 희망'요구