블 링컨 미 국무 장관, 일본 방문 추진 ... 한일 관계 회복 촉구