이언주, 퀴어 페스티벌 논란 '동성애 성문화 강압 인정해야 할까'