[문화]빅 히트 유니버셜, 미국에서 아이돌 그룹 창설