홍진영, 'AI vs. 인간'출연 '논문 표절 하차'... "이해해주세요"