리버풀, UCL 16 강 1 차전 개최국 독일 입국 거부