여자 친구, '나치 마네킹'논란 사과 ...“문제를 몰라 미안하다”