김종철 대표, '성희롱'사임… 시인 '부적절한 신체 접촉'