웨인 루니의 발자취, '잉글랜드의 전설', 완전한 코칭으로 은퇴