장성규, 시상식 승무원에게 상금을 전달한 혐의로 기소