트럼프 탄핵 투표의 날, 미 국회 의사당이 '현장 막사'가 됨